おばさんには、わかりません！

"Your aunt cannot understand it!"

obasan niwa wakarimasen!

My niece became my Facebook friend recently. She is my husband's sister's daughter and 15 or 14 (I think.) Now I can see how 15 years old kids write their facebook. Their language is a code! "LETS C" is "Let's see." "b4u" is "before you." "bcus" is "because." "u" is "you." "ur" is "your." "JK" is "joke"? Did you know these? Your Japanese aunt feels like a million years old.


にほんブログ村