"You will be my groom"
あなたは わたしの むこになる
anatawa watashino mukoninaru
Now I feel obligated to report you the Japanese titles of American movies whenever I found. I think this is pretty good translation for this movie. Check this out!
Of course, this is "The Proposal."
My German coworker told me that they make up totally different titles in Germany too. I guess this is very universal. Maybe I should have a discussion on "BlogCatalog" someday.
Autumn of Japan
7 years ago